Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Ranloth
    #17565
    Ez így nem korrekt. A Readme-ben nincsenek megemlítve az eredeti készítők. És a honlapodon sem említed meg?

    És mi jogon nevezed saját fordításodnak?
    Grand Theft Auto III 1.1 HUN by .:i2k:.
    Miért nem Grand Theft Auto III 1.1 HUN by .:i2k:., .:jancsi:., .:pista:. és az a csodálatos Ödönke például?

    Ha teljesen átírom a Max Payne 2-t, az már az én fordításom?
    Max Payne II by .:ranloth:.?

    Remélem azért kértél tőlük engedélyt!