Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#16928
De mondok jobbat is! És ez nem vicc!
Ismét Tomper jóvoltából itt a GTA: San Andreas szövegfájlja: KATT
A korábbi GXT editorok nem nyitják meg!
Ha valamelyik fordításokat eddig is már segító programozó guru csinálna hozzá editort, akkor a fordítása elkezdődhetne, és mivel PC-re legkorábban is csak jövő májusban érkezik, így addigra már el is készülhetne a magyarítás (amit persze a játék megjelenése után jelentős utó - főleg javítási - munkálatoknak kéne alávetni, de még így is sokkal előbb lehetne hozzá jó minőségű magyarítás, mintha csak valamikor a pc-s verzió megjelenése után kezdődnének a munkálatok)