Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
AndySkw #16163 Értem, hogy mire gondolsz, ámde: a Portálnak nem az a célja - és amíg admin vagyok, soha nem is lesz az -, hogy elnyomja az egyedi fordítókat, pont ma küldtem neked egy nagy csomagot a tervezett bővítésekről, ha az nem győzött meg, akkor a többi már csak rosszmájúság :-P. A Portál lényege annyi lenne, hogy összehangolja, összefogja a fordítók munkáját, hogy mindenki tudja mindenkiről - neem 8 oldal átböngészése után, hanem klikkre lekérve -, hogy ki mit csinál éppen, hogy áll, mikor végez. Semmi nem kötelező, ugyanúgy értesítés lesz arról is, ha olyan fordító végzett valamilyen projektjével, aki nem akar tagja lenni a csoportosulásnak, viszont a változásoknak nekiállunk, mert úgy látjuk - és örömmel tölt el(csöpp :DD), hogy nem csak az adminok -, hogy elsősorban a fordítók munkáját könnyítené meg a bővített Portál. Aztán ha nem működik, akkor még mindig azt mondhatjuk, hogy Sry, elszúrtuk, leszedjük, de legalább megpróbáltuk.