#2665
Semmit sem kell importálni. Azt nevezel home könyvtárnak amit akarsz. akár /usr -ben is lehet home könyvtárad. Ha újratelepíted a linuxot egrészt már telepítéskor megmondhatod hol legyen a home - melyik partición -, másrészt utólag is bármikor megváltoztathatod. Sőt berakhatsz egy teljesen új vinyót, amit ha "home"-hoz akarsz csatolni simán megteheted usernod paranccsal(megváltozazni), vagy egyetlen symlink segítségével(hozzácsatolni), ami sztem a linux egyik legklasszabb dolga (mármint a symlink).
man usermod, man adduser
Virtualboxot sosem használtam ugyan, de VMWare alatt megy rendesen.
De ilyen esetben az első dolgot az legyen hogy google-ba beírod a hibaüzenetet elécsapva a program nevét: "virtualbox Not permitted..."
Az esetek 90%-ban ott lesz a megoldás fórumokon, howto, stb oldalakon.
Egyébként valami jogosultság probléma lesz. Indítsd rootként virtualbox-ot, és nézd meg úgy jó-e.
#2665