Kérlek tartsátok be a szabályokat: Nincs személyeskedés, sértegetés, az ilyen postok törlésre kerülnek! Gépi magyarítással kapcsolatos beszélgetésre van a fórum. Minden más mehet privátba!
DISCORD
Weboldal
Multicor Gépimagyarítások
Messifan
Az eddig elkészült magyarítások elérhetősége:
Magyarítás 1
Magyarítás 2
Multicor Gépimagyarítások
-
Ssenkradlive #371 A Google forditó magyarra messze az angol nyelvből fordít a legpontosabban, ugyanis az az "anyanyelve".
Mivel öntanuló a rendszer, a keresések számától függ az, hogy mennyire jól fordít.
Tehat minel több a minta, annál több a program "tapasztalata" a jobb fordításhoz.
Ezert kevésbé használt nyelvekből nem érdemes fordítattni vele, mert sokkal pontatlanabb.
A DeePL forditási metódusait nem ismerem, de az is angol nyelvből forditva magyarra tűnik a legpontosabbnak.