Egosoft X4
  • RJoco
    #5996
    Az új gazdasági terület is benne lesz az 5.0-ban. Új anyagok, újrahasznosítás.
    A DLC viszont ezen a területen is extrát ad, pl egy speciális hajóval.
    Új sztori a DLC-ben, két gamestart-tal.
    Lesz új állomásmodul, ahova a szemetet el kell vontatni egy arra alkalmas új hajóval. Ez szintén az 5.0 része lesz.
    FSR támogatás, optimalizáció a teljesítmény érdekében.
    Új frakció, de nem a Yaki, illetve a kalóz sztori sem direkt a Yaki-ra épül. Valamint az új frakciónak teljes hajókészlete lesz. Szintén a DLC-vel.
    Nagyon ki akarják hangsúlyozni a szegények és gazdagok közti különbséget is. Úgyhogy lesz luxusyacht is. Mindenféle belső térrel. És nagyon gyors lesz.
    Van aki 10.000 órát tolt a játékba a steam statisztika szerint. Az ilyenek optimalizálása nagyon nehéz.
    Az új rendszerekben a naptevékenység pusztítani fogja az állomásokat. Korrózió, amortizáció. De több energiát is ad majd.
    Emiatt speciális védelem is kell majd az állomásokra. A sztoriban majd kiderülnek a részletek ezzel kapcsolatban. (De úgy néz, ki, hogy csak a csillagtevékenység ellen fog védeni.)
    A 4.0-al érkezett csillagfény erősséget azért nem módosították a teljes univerzumban, hogy ne okozzanak kellemetlenségeket a játékosoknak. Vagyis ahol sötétebb lenne, ott egy komplex(gyár) könnyen leállhatna EC hiány miatt.
    Így csak az új terrán dlc-s rendszerekbe került ez bele igazán. Meg a jövőben is így lesz már.
    A támogatást a teljes frissítésre használták fel. Tehát az 5.0-ra és a DLC-re egyaránt.

    Ez egy nagyon szabad fordítás. Nagyjából összeszedtem a lényeges dolgokat.
    A google fordító jelen esetben fabatkát sem ér annak, aki nem ismeri a nyelvet egyáltalán. Egy-két szót angolról fordított, mert a német szó hangzása angol szónak is megfelelt, de más jelentéssel bírnak.
    Esetleg úgy lehetne értelmesebben fordítani, ha a német feliratot kiírjuk, mondatokra tagoltan, mert a videó alatt ez sem sikerült és beküldjük a fordítóba. Akár a google-ba, akár a deepl-be.