ElNano#534
Egyáltalán nem érdekel annyira ez a téma, hogy egy órás podcastokat hallgassak róla. Ha van magyarítás egy játékhoz oké, ha nincs, az sem hat meg. Nem érint az, hogyan készül el, ki hogyan rendeli be vagy nem rendeli be, mi minden nyavalyája van a kedves fordítónak vagy fordító csapatnak, egy valami érdekel: Van adott játékhoz fordítás, vagy nincs? De ez sem annyira, ha nincs arra is a vállamat vonogatom és angolul játszok. Számomra tökéletesen érdektelen a téma így, részletekbe menően. Az álláspontom amúgy sem változik: Ebben az országban az első, második és harmadik számú nyelv, az anyanyelvem a magyar. Akinek ez nem tetszik, simán tehet egy szívességet nekem - ha megengedem. Ennyi a sztori.