Ha szinte légvonalban mész sanctuary-ból diamond city-be, akkor útközben felszedsz egy sekélykérő jelet, amit ha kiválasztasz a rádióban, felugrik a quest, hogy vizsgáld meg a forrását. A markert követve egy régi rendőrségi épületbe jutsz, ahol segítesz visszaverni a ghoulokat a BOS-os srácoknak. Innen már egyértelmű lesz.