• fonak
    #3
    Egyelőre még ott nem tartunk.

    Nalenth: a szinkronnál figyelni kell arra, hogy a színész szájmozgása ne legyen látványosan más, mint ami elhangzik a szinkronban, mert még ha a legtöbb ember nem is tud szájról olvasni - azaz azért nagyon alap szinten mindenki tud -, a durva különbség (pl. már nem mozog a szája a színésznek) azért feltűnik mindenkinek.
    Utoljára szerkesztette: fonak, 2015.04.25. 07:05:11