FartingSquirrel#632
Na, végre én is befejeztem tegnap. A végé eléggé meglepett. És bár tudom, hogy nem mennek világgá, mégis alig vártam a pillanatot, mikor végre lelépnek a vacsoráról... :)
#626:
Valóban kicsit elbalfaszkodtak néhány jelenetet. Nekem is volt olyan többször, hogy a szinkron már rég befejeződött, de még mindig gesztikuláltak...
Illetve mikor Drew-nak a pénzét kellett elcsórni, akkor egyszer csak vége lett a háttérzenének, és többet nem is volt (mármint annál a résznél). Eléggé furcsa volt úgy.
A színházas jelenetnél meg szerintem nálad volt bugos. Nekem semmilyen háttérzene nem volt közben, illetve csak annál a jelenetnél, mikor eltértek a szövegkönyvtől, de csak egy dallam szólt. És szerintem az kurvajó rész volt. :)
Amúgy kíváncsi vagyok, milyen lesz a magyar fordítása, legalábbis a nem eredeti szövegeknek. :)
