Mikor Chloe nyomorék lesz, mert Sam megmentette a faterját. Pillangó hatásban a főszereplő ébred nyomorékként, mert megmentette a haverját. Attól tekintsünk el, hogy Sam úgy tud időt utazni messzebbre, hogy képekre fókuszál, a Pillangó hatásos csávó meg a naplójára.