Tájszavak és tájszólás, avagy a magyarok ékes beszéde
-
ElectricalTech #21 ez nyelvtani dolog, nem feltétlen tájszólás(már csak azért is, mert ez a két város azért nincs túl közel egymáshoz :D )
régen megkérdeztem a magyar tanáromtól és olyasmi választ adott, hogy a nyelvészek hagyományőrzésből(??) nem száműzték a helytelen kifejezések közül, mivel ez egy "beragadt" locativus-rag a magyarban, ami már kikopott a nyelvből, viszont ezek a városnevek még mindig őrzik őket, annak ellenére, hogy van helyes, kortárs megfelelőjük.