Ang Lee mester filmje ...
-
#18
Megnéztem én is tegnap.
Jó lett. A látvány gyönyörű, bár a 3Dt itt is kihasználatlannak érzem (lehet az elvárásaim voltak túl magasak, mert mindenhonnan azt olvastam hogy elképesztően jó a 3d, szerintem nem adott sokat az élményhez.) A tigris megvalósítása egyszerűen döbbenetes, a részletesség,a mozgás, az "arcmimika" minden tökéletes.
A történetet jól vették át, érezhető a könyvhöz képest némi "hálivúdiasodás", de szerencsére még nem zavaró mértékben. A csattanó megvalósítása talán lehetett volna látványosabb. (Esetleg pár jelenet felvillantásával a "másik történetből" a csak narráció helyett)
A színészek játéka jó, főleg a fiatal Pi sikerült hihetőre.
A szinkron egész jól sikerült, bár egyébként sincs sok dialógus. Megdobhatta volna a dolgot, ha a tengeren is tart az öregebb Pi narrációja, így talán jobban átjött volna a tengeren hánykolódás hossza amit így nehezebb volt érzékeltetni.
Összességében egy gyönyörű film, ami csorbítatlanul átadja a könyv üzenetét, bár talán kevésbé hatékonyan, de mindenképpen érdemes megnézni.