Angol kiadások végtelen mennyiségben.
-
#3
Én Warhammer 40k-t kezdtem, és a borzalmas, meg a kín 25. szinonímájánál már éreztem, hogy talán nem a megfelelő könyvbe kezdtem a tudásommal:)
Ami még nehéz lehet, az Terry Pratchett, mivel neki meg elég egyéni szavak szerepelnek a könyvében+a humor nehezen jön át, ha nem érti az ember csak a mondat felét. Az angol nyelvű játékok sokat segítenek, mivel az átlag player nem rendelkezik írói szókinccsel, így kicsit "butítva" vannak a szövegek (nem minden játékba persze).
A Penguin könyvek jól jöhetnek kezdéshez, hiszen mindenféle nehézségű van belőlük. Érdemes végig menni rajtuk, és csak aztán belekezdeni egy vastagabb regénybe. Ha van az embernek türelme szótárazni, akkor nem árt megtanulni a szavakat
és esetleg úgy újraolvasni a könyvet.
Engem is az angol nyelvű regények mennyisége és a magyar kiadók lassúsága motivált.
Tudom még ajánlani gyakorlásnak a filmeket angol felirattal, az is elég hasznos.