Informatika és tudomány

  • BigPunisher
    #13
    Tolkien a műveiben az angol "dwarf" (törpe) szó többesszámaként rendhagyóan a "dwarves" szót használta ("dwarfs" lenne a helyes). Ezt a fordításban úgy adta vissza a neveket megteremtő Réz Ádám, hogy a törpe szó helyett a törp alakot használta.

    lehet vitatkozni,de nem érdemes....