Informatika és tudomány

Shepard végső küldetése a Föld megmentéséért
extended_cut-p.jpgWIRÁGBOLT
FOV állítása
A játékmenettel kapcsolatban használjátok a SPOILER! gombot!
  • BalMat
    #5819
    Az a "romboló" akkora FAIL az első rész fordításában, hogy fájt magyarul játszanom a játékkal. Balfasz fordító azt sem tudja, hogy romboló nem nagyobb a cirkálónál? A dreadnought az bizony az azonos nevű hajóról elnevezett kategória, amit később egyszerűen csak battleshipnek, vagyis csatahajónak hívnak.
    És akkor még a rendfokozatokkal, flotta szakszövegekkel és -zsargonnal nem is példálóztam.