Informatika és tudomány

Shepard végső küldetése a Föld megmentéséért
extended_cut-p.jpgWIRÁGBOLT
FOV állítása
A játékmenettel kapcsolatban használjátok a SPOILER! gombot!
  • sanya200
    #488
    Én meg sose tanultam angolt nálunk még német volt a kötelező abból is érettségiztem le közepesre, angolból mégis többet megértek.Igaz 5 éve érettségiztem de azóta egy betűt nem néztem németül ,sok angol sorozatot nézek magyar felirattal pl fringe, clone wars,stargate...stb.DE ebből nem lehet teljesen megtanulni angolul ahhoz hogy valaki tudjon me-vel játszani úgy hogy abban a pillanatban megértse amit mondanak minimum középfokú de inkább perfekt nyelvtudás szükséges ami nem kis idő mire megtanulja, de én munka mellett most hogy tanuljak még angolt is tanfolyamra nincs pénzem és egyedül meg elég nehéz lenne, akár a neten keresztül is.Persze jó sok kifejezést megtanultam már hallás után már nagyjából értem hogy ez vagy az a mondat mit jelent de amilyen gyorsan elkapkodják az angol feliratot is a játékban addig nem lehet megérteni.Mire egy mondatot lefordítanék addigra már 3-4 mondattal előrébb van a szöveg szóval esélytelen kiszótárazni egy párbeszédet így.Ismerek olyat aki semmit de tényleg szinte semmit nem tud angolul akkor ő most már ne is játszon csak mert nem érti meg, de ő meg se fogja venni majd csak akkor ha lesz hozzá honosítás és ez valahol érthető mert úgy nincs értelme játszani hogy totál nem értesz semmit max a történéseket kikövetkezteti.Akinek volt rá lehetősége angolt tanulni annak szerencséje van nekem se általánosba se a gimibe nem volt választási lehetőségem csak németet lehetett tanulni, most meg már mikor az ember dolgozik örül ha hazaér kinek van már kedve ereje ahhoz hogy nekiálljon még tanulni is.