Informatika és tudomány

Shepard végső küldetése a Föld megmentéséért
extended_cut-p.jpgWIRÁGBOLT
FOV állítása
A játékmenettel kapcsolatban használjátok a SPOILER! gombot!
  • Ryder62
    #21450
    ME1-nek irdatlan jó minőségű a fordítása. A ME2-é viszont katasztrófa. A másik hogy ki mit ért meg az egyéntől függ. Attól hogy valaki viszonylag jól tud angolul még nem jelenti azt hogy meg is érti. Mivel ez egy RPG (szövegeit tekintve) és nem egy cső lövölde, itt nagyobb szókincsre van szükség. (saját tapasztalat, sokszor megértettem volna a mondatot de volt benne két három olyan szó amit nem ismertem. Így borult az egész. Sőt vannak karakterek akik tudományosan beszélnek vagy igen ritka szavakkal dobálóznak - jó példa erre EDI) Arról nem is beszélve hogy úgy végigjátszani a játékot hogy kb minden második vagy harmadik mondatot ért meg nem túl nagy élmény. (és még ehhez jönnek a bolygó illetve kódex leírások)

    Horpeti:

    Valszeg én is engineerel fogom elkezdeni. Banshee az elég komoly ellenfél de nem kell tőle tartanod, nagyon kevés helyen bukkannak fel és leginkább a játék utolsó negyedében.