Szerintetek melyik a jobb vagy ezek az adaptációk sosem lehetnek sikeresek együtt?
-
#60
Battle Royale-t olvastam és láttam szintén, kb nekem is ez a véleményem, hogy a könyv nagyon jó, bár ennek a filmes adaptációja nem annyira jött be - pont ezért ahogy mondod, hogy ezek a japán filmes megoldások, vagy inkább a film hangulata nem annyira jött be. (Legjobb példa, sokan azt mondják hogy a Kör japán verziója fosasztóbb és jobb, mint az amerikai, na én a japán verziót kikapcsoltam kb 10 perc után, mert annyira nem jött be.)
Most jön majd ki viszont Suzanne Collins: Az éhezők viadala könyvének a filmadaptációja. A sztorija kb majdnem ugyanaz mint a BR-nek, de mégis egy "nyugati" írónő írta, ezáltal a filmet is így fogják készíteni. Na ez szerintem nagyon jó lesz, imádom az ilyen erőszakos/nyomasztó disztópikus történeteket! :)