#9173
Tény, hogy szinkronban vezető, de megvan a választás lehetősége.
Elég ha csak annyit mondok, hogy a Frédi és Béni magyar szinkronját visszafordították angolra, és azzal a szöveggel lett sikeres a rajzfilm. És ez csak egy a sok közül. A magyar szinkronnak elég nagy múltja van. Voltam nyáron Horvátországban, ahol az esti film az ottani kereskedelmi csatornán feliratosan ment. Ilyet hol látsz itthon? Aki nem tud angolul, és nem szeret feliratot olvasgatni, annak a szinkron nagyon is jó. Utoljára szerkesztette: Kongy, 2015.08.17. 12:41:27
#9173