Shogun 2 Total War
-
#967
(én vagyok az, csak más néven)
Miután hétvégén lefordítottam gyorsan az ügynököket, örültem, hogy milyen gyorsan is megy, aztán beleütköztem hosszabb, meg cifrább szövegekbe, így tényleg jól jönne a segítség...
Illetve közben próbálok infót szerezni, hogy miképpen is lehet a játék menüit, üzeneteit, stb lefordítani, bár ha meg is lesz rá a válasz, abból még a főmenüket sem fogom lefordítani a dx11-es patch-ig, mert én is attól félek, amire wednes is figyelmeztet...
Ha esetleg erre járna egy tapasztaltabb tw moder/fordító, örülnék, ha segítene megoldani a fenti problémám texhnikai részét, mert a twcenter.net-en nem nagyon kapok választ, bár lehet csak türelmetlen vagyok...