pixx#26
Ezeket te hol hallottad?
Most egy sima könyvről beszélünk.
Nem az egyik haverom író, igaz még csak 10 könyvét adták ki Magyarországon, de elmesélte hogyan működik:
Ha lektorálni kell, akkor azt az ő pénzéből vonják le kapásból. Ő szokott lektorálni könyveket, és az író gázsijából fizetik. Egyetemen az egyik tárgya a magyar nyelv volt, története fejlődése, írása. Egyszer azt is elmesélte, hogy mai szavakat kétszáz háromszáz éve nem a-val hanem o-val írtak vagy valami ilyesmi. Szóval ő nagyon vágja ezt a témát.
Na mindegy, a lényeg, hogy ez marhára nem így megy.
Pl. USA-ban 5 lépcsős teszten megy át könyv, az elsőnél az első oldalat olvassák el, hogy nyelvtanilag helyes. Ha nem kuka. Az 5. fordulóban olvassák el a könyvet, hogy jó-e egyáltalán. Addig a nyelvtan és a helyesírást nézik, valamint a ritmus...
Bármilyen írófórumon megnézheted, amit írtam így megy.
Tördelni megint nem kell, csak nyomtatásnál, mivel az a4-es oldalt kell szétbontani az adott formátumra stb. De az más tészta, itt ebookról van szó.
De nézz utána egy pár író fórumon...
Nagyon kevés könyv kap esélyt, amin lektorálni kell, ha pedig igen, akkor azt az író fizeti...