banner
A 'láthatósági / álcázási rendszer' magyarázataLegfrissebb MM táblázat Képfeltöltés ittReplay feltöltés ittOnline Tech-Tree Virtuális pénisz mérő (EFF/WN7)Serious Threat StreamMr Scheff Stream[FAQ - GYIK avagy Gyakran Ismételt Kérdések]Individuális missziók listája TeamSpeak: pointer4.no-ip.org, jelszó nincs

  • TDantes
    #164478
    Jeee...épp ezért nem szeretem az ilyen dolgokat. Egyik helyen azt írják Pongrácz Pál parancsoksága alatt...másik helyen Mikecz Kálmán.

    ,,
    Az utolsó roham

    Az utolsó dokumentálható huszárrohamot 1941. augusztus 16-án Nyikolajevnél vezényelte Mikecz Kálmán. A huszárcsapat erősítésként érkezett, az orosz állásokat kellett áttörniük a német katonák előtt, akik – saját bevallásuk szerint – hiába próbálták áttörni az orosz vonalakat. A karddal és géppisztollyal felszerelt lovasok egyetlen rohammal áttörték a frontot. Az elképedt szemtanúk beszámolói alapján úgy kerültek be a történelembe, mint akik karddal futamították meg a szovjet hadsereget.

    Egy szemtanú, Erich Kern német tiszt 1948-ban írt erről a csatáról visszaemlékezéseiben: „…Ismét kemény harcban álltunk a kétségbeesetten védekező ellenséggel, aki egy magas vasúti töltés mellett ásta be magát. Már négyszer rohamoztunk, és mind a négyszer visszavertek bennünket. A zászlóaljparancsnok káromkodott, a századparancsnokok azonban tehetetlenek voltak. Ekkor a tüzérségi támogatás helyett, amit számtalanszor kértünk, egy magyar huszárezred jelent meg a színen. Nevettünk! Mi az ördögöt akarnak ezek itt a kecses, elegáns lovaikkal? Egyszerre megdermedtünk: ezek a magyarok megbolondultak! Lovasszázad lovasszázad után közeledett. Parancsszó harsant. A bronzbarnára sült, karcsú lovasok szinte odanőttek a nyereghez.

    Fénylő aranyparolis ezredesük kirántotta kardját. Négy-öt páncélkocsi vágódott ki a szárnyakra, az ezred pedig a délutáni napban villogó kardokkal végigvágtatott a széles síkságon. Seydlitz rohamozott így valaha. Minden óvatosságról megfeledkezve kimásztunk az állásainkból. Olyan volt az egész, mint egy nagyszerű lovasfilm. Eldördültek az első lövések, aztán mind ritkábbak lettek. Kimeredő szemmel, hitetlenkedve néztük, ahogy a szovjet ezred, amely eddig elkeseredett elszántsággal verte vissza támadásainkat, most megfordult, és pánikszerűen elhagyja állásait. A diadalmas magyarok pedig maguk előtt űzték az oroszt, és csillogó szablyájukkal aprították őket. A huszárkard, úgy látszik, egy kicsit sok volt az orosz muzsik idegeinek! Most az egyszer az ősi fegyver győzedelmeskedett a modern felszerelésen....” (Forrás: vitéz Mikecz Kálmán Honvéd és Huszár hagyományőrző Egyesület) "

    link

    ,,Azonban sajnáltam, hogy a jelentés irójának neve megadása mellett, nem adták meg a magyar verzió forrását. Nem tudom, hogy először-e, de az Erich Kern: "Der grosse Rausch" könyvében (Zürich, 1948) megjelent idézetnek( 54-55 old.) egyik hiteles forditása Gosztonyi Péter: "A magyar honvédség a második világháborúban" c. könyvének 55-56. oldalán lett publikálva. (Róma, 1986 Katolikus Szemle kiadása) Ez a leirás valamivel bővebben/részletesebben adja elő az eseményt, mint az Önök idézetében megjelent szöveg. Ebből csak arra következtettem, hogy Skodacsek úr, vagy valaki a Demokratá-ban (alaposan és leröviditve) átírta - talán a hírek helyének követelményeként - a forditást. Minden esetre, több a hihetősége egy idézetnek, ha megadjuk az eredeti szöveg, s ilyen esetben, a forditás forrását.

    Azt még jobban sajnáltam, hogy a cimnek semmi köze az utána következő történethez. A cim, ("Huszárroham 1941-ben - tankok ellen karddal") jókora szenzációval próbálja felhivni a témára a figyelmet, de legalább ugyanolyan méretü butasággal is vádolja a magyar huszárok vezetőjét, aki - a cim szerint - a teljes lehetetlent próbálta volna meg: felvezetni a LOVAS SZÁZADOKAT KARDDAL a TANKOK ELLEN (!!!), s okozta volna sok, a leirás szerint is jóvágású magyar legény vesztét - értelmetlenül. A német beszámoló szerint szó sem volt tankokról, egyedül a magyar lovasság szárnyait (a támadó lovas századok oldalait) védte nehány páncélgépkocsi. Arról meg szintén nincs szó, vagy bizonyiték, hogy ez lett volna a történelem utolsó huszárrohama. Szeretnék azzal a történésszel beszélni, aki ezt ilyen határozottsággal meri/tudja állitani, hogy nem volt több lovasroham 1941 után.

    Mégegy: a hetvenes évek közepétől, kb. 1990-ig volt szerencsém lovakat tenyészteni, bemutatni, versenyeztetni; a Minnesota állam lovas szervezeti életében aktivan részt venni. A '80-s években bejegyzett lovasbemutató versenybiró voltam az USA Arabs Lovas Egyesületében, ugyancsak, az US Equestrian Federation egész életre szóló tagja vagyok. Egyik leányunk az észak-középnyugat 6 államának bajnokságán nyert első helyet az arabs félvér angolos tipusú lovaglásban. Tapasztalataimra alapitva állitom, hogy lovakat lehet más lovak ellen, vagy gyalogság ellen vágtában rohamoztatni, a golyózáporba belehajtani, de nem nagytömegü, valószinü sötét, ijesztően berregő tankok ellen. Aki a cimet adta, lehet, hogy ült lovon, de nem ismeri a lovakat, természetüket.

    Az irások cimei necsak a szenzációra hajtó ötletet, de a valóság lehetőségét is tükrözzék. Talán meg kellett volna kérdezni egy lovasembert. Sajnálom, hogy kritika kellett dominálja az Önöknek irt levelem, de arra is kell gondoljanak, hogy e nagyvilágban mindig lesz valaki, aki a túlkapásokat észreveszi.
    Sajnálom, mert a történet felvillanyzóan jó.

    Tisztelettel,

    Fülöp László"

    Itt pedig, hogy egyáltalán nem tankok ellen rohamoztak a magyar huszároki

    link2