#2301
Alapvető indíttatás az volt, hogy ne maradjon ki semmi a magyarítás alól.
Bár egyelőre a mob például maradt mob. :)
Creeper-nél ment — sőt még megy is — a vita, hogy mi legyen. Eleve azon, hogy maradjon-e az eredeti, de lásd első mondat. :) Felvetődött több minden, némelyik "kissé viccesen": surranó, kúszó, ijesztő, frászhozó, sbumm, surrminátor. :)
De nem hangzik jól? Elektromos surrminátor! :D
#2301