#623
gytibor néven vagyok fent az lfg-n. Ezt a fordítást az egyik ismerősöm készítette. Én a lapokat fogom szerkeszteni hozzá.
Szépen halad a lektorálás, várom a teljes verziót és a javaslatokat a kérdéses elnevezésekre.
A neten leltem a következő elnevezéseket. Illeszkednek a WH40k világába?
Warp: téridő-görbület
Eternal Warriors: Örökéletű Harcosok
Titans Stride The Earth: ?
The Righteous Heed the Call: ?
Doom Flies Astray: ?
Thrown by terra by his mighty hand: ?
The warp claims a mighty armada: ?
Boarding action: Átszállás cselekvés
Resupply: Utánpótlás
Drop Pods: Ejtőkapszulák? Leszállóegységek?
Port Landing: ?
#623