• dez
    #6
    Ezen lehetne vitatkozni, bár úgy világosabb lett volna, talán így sem helytelen, ahogy van.

    De nézzük csak ezt a részt:

    "a cég jelentős mértékben megnövelte a külső chipgyártó partnereinek szánt megrendeléseket, az év első két hónapjához képest ugyanis ezúttal jóval több szilíciumostyát szállítanak majd le a TSMC és az UMC számára."

    Na hát ez itt teljesen rossz, mintha az AMD szállítaná az ostyákat a chipgyártóknak, és nem fordítva. :P Így már kész káosz az egész. :) [Egyébként az a "meg" nem kell oda a növelte elé itt -- főleg, hogy további növelés várható; legjobb lett volna jelen időben írni. De hát ez már profizmus lenne.]

    Na, inkább nézzük az eredetit! Először is:

    "Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) and United Microelectronics Corporation (UMC) have landed combined orders of 30,000 wafers (12-inch equivalent) for new AMD graphics processors"

    A chipgyártók maguknak rendeltek szép mennyiségű (megmunkálatlan) ostyát, hogy legyen elég az AMD-nek készített chipekhez. Tették ezt azért, mert az AMD...

    "According to the paper, AMD ordered less than 2,000 wafers for January and February, but the volume has doubled to 4,000-5,000 units this month. The graphics chip vendor is expected to place orders of 8,000-9,000 wafers with its Taiwan-based contract chipmakers for April, and the volume will climb to 10,000 units in May and June."

    ...megduplázta megrendeléseit márciusban, és azok további jelentős emelkedésére számítanak a gyártók, stb.

    Aztán, a cím sem "kóser", mert hogy az AMD maximum mintapéldányokat gyárt a kártyákból. :P Mi van itt, tavaszi fáradtság? :) De akkor mi volt télen? :)