• Bulykin
    #63
    +találtam magyar leírást erről:
    Cím: 結婚できない男
    Átírással: Kekkon Dekinai Otoko
    Angolul: The Man Who Can't Get Married
    Kiadás éve: 2006
    Részek: 12
    Besorolás: vígjáték

    "Kuwano Shinsuke 40 éves kiváló építész, aki a nagy konyhát tekinti a családi fészek szerves részének, s ezt tartja fő irányelvének munkáiban. Magánéletéből viszont makacsul kizár mindenkit és sajátosan telnek a mindennapjai. Telt ételeket eszik, hangosan élvezi a klasszikus zenéket, és nem bírja a kritikát. Az élete akkor változik meg, mikor egy újabb zenehallgatás közben rosszul lesz. Mázlijára a szomszéd lány már nem bírta tovább hallgatni, és átmegy szólni, így mentőt hívhat. A probléma nem nagy, csak életmódot kéne változtatnia - mondja az orvosnő, aki a szomszéd lányt a feleségnek hiszi. Persze nem, ráadásul Shinsuke visszajáró paciense lesz, miközben minden részben latolgatjuk, miért baj, ha valamit másképp csinál, mint a nagy többség.

    Abe Hiroshi remekül hozza a leginkább életképtelen figurát, és ez már önmagában remek néznivaló, de a többi szereplő is mind csodás. A dokinő oltós mosolyai, Michiru pánikba esett arca, ha meglátja szomszédját, Eiji grimaszai, ha újra kell valamit csinálni, mind nagyon viccesek és életszagúak..."

    egy könnyed délutáni kikapcsolódás, lehet rajta sokat nevetni, haverokkal, barátokkal együtt egy tál popcorn mellett nagyszerű program