• sylvanor
    #67
    "Pontosan. De gyerekcipősek ezek a dolgok, a nyelvtechnológiai programok és algoritmusok gyártásának nagy része 10-15 éve kezdődött, alap dolgok is csak 50-60 éve (jó az már sok). Az a poén, hogy annak idején azt hitték, hogy ez meg az majd 10-20 év fejlesztés után űber lesz."

    Jaja
    pld a webes fordítás valami übergagyi, szinte szófordítás:
    www.webfordítas.hu
    én azzal hülyültem, hogy kiválaszottam egy hoszabb akármilyen mondatot és vagy 10x oda-viszza forditottam. Végére valami akkoranagy értelmetlen hülyeség lett belőle, hogy az fájdalmas.