Informatika és tudomány

  • m minnifield
    #134
    amúgy a szinkron dologhoz:
    én is egyre inkább a feliratost pártolom, mindenkinek jót tenne ha legalább 1 világnyelvet gyakorolhatna.viszont én elég jól olvasok, mégis bevallom néha gondot okozott a szöveget és a képet is figyelni ekkora böhöm vásznon. szerintem moziban, nagy vásznon jobb a szinkron, viszont a dvd kiadásban és a tvben nem helyeslem, rábíznám a nézőre melyik a legjobb neki, a felirat vagy a szinkron.tv képernyőn meg monitoron azért követhetőbb a felirat.