Comedy Central Hungary
-
bagdadigiliszta #69 na megtaláltam a comedy centralt, és el vagyok ájulva!:) a magyar dolgokról alkotott véleményem sem volt teljesen jó, mert pl a beugró nagyon vicces:P kicsit olyan érzésem van tőle, mint mikor színházban valami baki esetén improznak a színészek. a csatorna egyszerre ötvözi a családias hangulatú, mókásan nevettető műsorokat, és a "betegre röhögöm magam" family guy szerű dolgokat. az egyetlen bajom a szinkronokkal van néha, hiszen messze közük sincs az eredeti hanghoz pl a my name is earl esetében. Legalább az "így jártam anyátokkal" szinkronja jó, ha a cím fordítása kevésbé is sikerült jóra. szóval összefoglalva úgy érzem, hogy azért vannak magyar dolgok, amik maradhatnak, de tény, hogy a csatornát kifejezetten emlékezetessé a külföldről átvett humormorzsák és sorozatok teszik.