A song of Ice and Fire
-
#879
"Az embernek meg kell tanulnia, hogyan nézzen, mielőtt látni akar – szólalt meg Brynden nagyúr. – Az elmúlt idők árnyát láttad, Bran. Az istenerdőtök szívfáján keresztül néztél. Egy fa számára másképp telik az idő, mint az embereknek. Nap, föld és víz, a varsafák ezeket értik, nem a napokat, éveket és évszázadokat. Az emberek szamára az idő olyan, mint egy folyó. Csapdába estünk a sodrásában, sodródunk a múltból a jelenbe, mindig egy irányba. A fák élete különbözik ettől, ők gyökeret vernek, növekednek és meghalnak egyetlen helyen, és a folyó nem mozdítja meg őket. A tölgyfa a makk, a makk a tölgyfa. A varsafa pedig... ezer emberi év csupán egy pillanat a varsafának, és ezeken a kapukon keresztül belenézhetünk a múltba."
