StarGate Universe (TV)
-
#384
Hát SG1-ről nem tudok nyilatkozni, de nekem az SGA-ban Rodney és Sheppard szinkronhangja kifejezetten tetszik. A többieké most nincs a fülemben, de feltűnt volna, hogyha nagyon rossz lenne, mivel az 5 évadot én is angolul néztem végig, de a tv2-s munkám miatt viszont már 3 évadot végigtoltam magyarul is. Hát ízlések és pofonok. :) Persze az eredeti szerintem is mindig jobb. Nálunk sokszor az a baj, hogy szinkronizáláskor elvesznek a háttérhangok. Na azt pl. rohadtul gyűlölöm én is.