Informatika és tudomány

  • clio1616v
    #96371
    "23. Csakhogy a vérét meg ne edd, hanem a földre öntsd azt, mint a vizet."

    Ezt most néztem, hogy van leírva angolul... abból egészen másképpen fordítanám:

    Ne pazarold el ellenséged vérét, hanem tápláld vele földed, mint ahogy vízzel öntöznéd.
    Ha igazad van, megengedheted magadnak, hogy meg?rizd a nyugalmad. Ha nincs igazad, nem engedheted meg, hogy elveszítsd.
    Hiszem, amit nem látok. Amit látok azt tudom.
     MacBook Pro (Retina)