Informatika és tudomány

  • mogyi925
    #24
    A Csajozós film szvsz béna volt, a HA4-en viszont sikítozva röhögtem ("Stop talking about which we have talked not speaking of... about."), és lehet a múltat jól keverni a jelennel (Mel Brooks Robin Hood-jában például az üzenetküldés a 13th Century Fox-szal "send a fox" - faxolni, foxolni, csak ez magyarul nem jön át.), én optimista vagyok. Bár moziban nem biztos, hogy meg fogom nézni, pláne, ha szinkronizálják, mert az ilyen filmekben sok poén csak eredeti nyelven "jön át". (Űrgolyhók is egy rakat poént ad pluszban eredeti nyelven, elég, ha csak Vespa hercegnő orrára gondolunk.)
    Van egy kék tó a fák alatt,
    Ha belet eszem, lehűti a lábamat.