Német nyelv
-
#126
Hali! Még mindig itt vagyok és még mindig nem adtam fel, hogy egyszer ebből a németből nekem lesz egy középfokúm:D Azóta azért ragadt rám nem kevés és már a szenvedő szerkezet szinten vagyok szóval zsír, de van egy amire egyszerűen nem találok értelmes választ mégpedig a következő:
Szerintem ezt nem szabad elfogadni.
Ez a mondat így van a könyvbe:
Meiner Meinung nach muss das nicht angenommen werden.
Legutóbb még a kell= zu müssen és a szabad= zu dürfen-nel fejeztem ki.
Most ez is egy nyomtatási hiba?
Másik pedig:
A Miről? kérdőszó most lehet Wovor és Worüber is? Hol ezt használja a könyv hol a másikat.