nincs egy normális lány, aki nem csak külsőleg hanem belsőleg is kibírható
-
ba32107 #1637 Na erőt vettem magamon és bepögyögöm a választ is, egy fokkal bonyolultabb nyelvezet, úgyhogy nem lesz valami fényes fordítás. Mellesleg maximálisan egyetértek a faszival:
"Érdeklődve olvastam az üzenetedet, és komolyan elgondolkoztam rajta. A következőket tudom mondani. Először is, nem az idődet vesztegetem, én egy olyan fickó vagyok, aki neked megfelelne: több mint 500.000-et keresek évente.
Az ajánlatod az én szemszögemből nézve egy szar üzlet. Elmondom miért. A tényeket lecsupaszítva körülbelül ennyit ajánlasz: te adod a kinézetedet, én adom a pénzt. Ez jó is lenne, DE. A szépséget idővel el fog tűnni, a pénzem viszont megmarad......sőt eléggé valószínű, hogy még több pénzt fogok keresni, de az teljesen biztos, hogy te sosem leszel már szebb.
Gazdasági nyelvezettel: te egy fogyasztó tényező vagy, én pedig egy termelő tényező. Nem csak hogy fogyasztasz, de a fogyasztásod egyre jobban nő! Elmondom miért: most 25 vagy, és még kb. 5 évig szép csinos maradsz, bár minden évben egyre kevésbé. Aztán már annyira nem leszel csinos. Mire eléred a 35-öt, már bőven kifutottál!
Wall Street-i kifejezésekkel: te állandó alku tárgya vagy, nem pedig tartós vétel. Nem túl jó üzlet "megvenni téged" (mert ezt kéred), én inkább bérelnélek. Ha most azt hiszed, hogy bunkó vagyok, gondolj erre: ha a pénzem eltűnik, te is eltűnsz..........tehát ha a szépséget eltűnik, nekem is kell egy kiút. Egy megfontolandó ajánlat a randizás lenne, nem házasság.
Én tanultam a haszon piacokról. Nem igazán értem, hogy egy "artikulált, finom és kiemelkedően szép" lány mint te, miért nem találta még meg az álomfiúját. Nem nagyon hiszem, hogy ha olyan szép vagy, mint amilyennek mondod magad, akkor egy félmilliós srác még ne talált volna meg magának, hacsak egy próbára is.
Egyébként kereshetnél saját magad is pénzt, és akkor nem kellene ezt a kínos beszélgetést folytatnunk."