• winnie
    #52
    "magyarban egy akcentust sem hagytak benne."

    na jó, nyilván álljon meg a menet. az a legnagyobb hiba lenne, ha bennehagynának egy akcentust. mesterkélt lenne és a nézőt idegesítené, ha mondjuk francia vagy angol akcent lenne (és nem is megoldható igazán), ha meg roma vagy matyó akcent lenne, az hitelesebb lenne, de nevetséges.

    naná, hogy nincs akcentus.