TeeBooh#7605
Pontosan azért vagyunk a nemzetek listáján ennyire hátul, mert kevesen mennek magyarok fordítani ...
Hungarian Status
Await Translation:
23599 phrases
415111 words
Pending Approval
730 phrases
2417 words
Approved Phrase
4163 phrases
26209 words
Magyarul még csak kb 6% van kész a magyar fordításból :)
Úgy gondolom, hogy ez a fórum megfelelő hely lenne, hogy a nehezen lefordítható kifejezéseket itt megtárgyaljuk.
Például a Spirit Beggar, Wheel, Spade, Pole vagy az összes clanrole-on, fegyveren gondolkozhattok!
Sacred Flower fordítása is jól hangzik: Szentelt Virág :)