• ricky
    #95
    Van az a rész, ahol a nő meg Poirot beszélget a vonat előtt.

    Egyszer csak azt mondja Poirot, h ez az amit az amerikaiak FOOTWORKnek hívnak. Erre a nő: Legwork, I beleive.

    Hogy írjam ezt le, h legyen valami különbség??

    Meg a little gray cells jó lesz úgy hogy kis szürke agysejtek? Mert belenéztem pár filmbe és máshogy szokta mondani mindig, de ezt hallottam a legtöbbször!