• Fordito
    #258
    Együttes: Rhapsody (Of Fire)
    Album: Triumph Or Agony
    Cím: Silent Dream
    Fordító: Én (Bálint)


    Csendes álom

    A szívdobbanásomban lármázó csönd
    őrjöng a lélek rejtélyeinél
    nincs visszaút, növekvő sötétség
    vak angyal egy csillagtalan éjszaká
    Elveszett egy magányosan megtört szerelem
    csendes álmában

    A remény, az illúzió elbukása
    ott van elrejtve, a vad sziklák mögött
    hogy elérd a napot, lelkesítsd érzelmeimet
    eljutok addig, ahol csak a sasok tudnak repülni

    Elveszett egy magányosan megtört szerelem
    csendes álmában

    REPÜLJ, REPÜLJ MAGASRA
    VILÁGÍTSD MEG A SZÍVEMET ÉS A SZEMEIMET
    HOZZ REMÉNYT A SZENT NAPFÉNYESSÉGEDDEL
    AZ ANGYALOK TÜZE

    A szívdobbanásomban lármázó csönd
    őrjöng a lélek rejtélyeinél
    nincs visszaút, növekvő sötétség
    vak angyal egy csillagtalan éjszakában

    Elveszett egy magányosan megtört szerelem
    csendes álmában

    REPÜLJ, REPÜLJ MAGASRA
    VILÁGÍTSD MEG A SZÍVEMET ÉS A SZEMEIMET
    HOZZ REMÉNYT A SZENT NAPFÉNYESSÉGEDDEL
    AZ ANGYALOK TÜZE

    HINNI FOGOK
    ABBAN, AMIT A SZÉL HOZ HOZZÁM
    AZ IGAZ SZERELEMBEN ÉS A JÓ ÉRZELEMBEN
    HINNI FOGOK