snakekiller#13
"Itt egy példa erre, a csávó totálisan leszarja a filmet, csak az utolsó bekezdésben foglalkozik vele, amiből semmit nem lehet megtudni. Katasztrófa, kit érdekel ez?"
PONT a lényeget lehet belőle megtudni: mi volt az erdeti lényege és hogy pont ezt vágták ki az adaptációból. Amitől félltem: átértelmezés helyett kiherélték. És mivel a témaválasztás és a comic kult-jellege miatt elég nehéz egyszerű akciómoziként kezelni a filmet, a változtatások meg _annyira nem radikálisak, kritikai szempontból ezzel minden el is lett mondva.
Az, hogy az előzmény ismerete nélkül, kikapcsolt aggyal élvezhető-e az marginális ezesetben. Mert így lehet, hogy egy fél év múlva a kutya sem fog emlékezni a filmre.