Az Elder Scrolls IV magyaritasa
-
#376
Mennyire játszható a játék a fordítás mostani állása szerint, szinte semmi angoltudással? Nem számít ha nincs minden küldetés, párbeszéd, stb lefordítva, inkább csak az összeszedhető mindenféle tárgyak, fegyverek, képességek meg ilyesmi ami fontos lenne... Párocskámnak kéne, mert szívesen kipróbálná a játékot, és a nagyobb dolgokat (pl aktuális küldetés lényege) el tudom neki magyarázni, de nem lehetek mindig mellette hogy ez vagy az a varázslat hogy működik, vagy az épp felvett tárgy mire jó (heroes 5-ben idegbajt tudtam ettől kapni, szerencsére ahhoz lett fordítás). Szóval ezek az "apróságok", meg a kezelőfelület, mennyire vannak jól lefordítva?