Az Elder Scrolls IV magyaritasa
-
Szeszmester #297 Nézd. Ez teljesen non-profit. A fordítók a saját idejüket áldozzák a projectre, amiért cserébe csak köszönetet/fikázást kapnak. Az utóbbi általában nem jogos. De gondolom belátod, hogy ezért mit és mennyit áldoznak fel a fordítók. Beszálltam a projectbe, de elég lassan haladok a könyvekkel. A másik, hogy többször kisebb gőzre kapcsol a project, pl vizsgaidőszak vagy a nyári szünet alatt.
Ettől függetlenül mindenki jobban örülne egy kis bíztatásnak, mint hogy annak adsz hangot, hogy te már temeted az egész projectet. Nem érzed kicsit visszásnak a helyzetet? Sokan a saját időnkből áldozunk rád, meg arra, aki le fogja tölteni. Te cserébe a "központban" temeted a projectet. Gondolkozz egy kcisit, mielőtt nyafogsz, hogy kitiltottak onnan!
Egyébként berczy egyáltalán nem erről beszélt. Apropó, gondolom azért áll 2 hónapoja a számláló, mert nemrég kezdődött a vizsgaidőszak. Sötét erők munkálkodnak a számláló hátterében, de hát ez van.