Informatika és tudomány

1876. DeadWood Pionír tábor az USA hatóterén kívül ahol a helyi kocsma tulaja Al Swearengen sütögeti pecsenyéjét a \"boldogabb\" jövő érdekében.
  • Bubbax
    #36
    A pasast meglökik, majd ezt mondja:
    "Knocked off my chew'ng angle."

    A szájával kapcsolatban érti.
    Ezt hogyan fordítanád?
    chewing=rágó
    angle=sarok
    A mondatot mégse bírom összerakni.