Durva félrefordítások filmekben, szinkronban és feliratban
  • bigapó
    #20
    annyira nem tökéletes, mert itt nem olyan szóról van szó, ami nincs a magyar nyelvben. ha lézerkard lenne, akkor azt írta volna Lucas bácsi:))