Informatika és tudomány

Durva félrefordítások filmekben, szinkronban és feliratban
  • Dodo55
    #17
    Ami félrefordítást nagyon utálok az a lézerkard, ami helyesen fordítva fénykard(lightsaber), szerencsére csak pár részében van a Sw-nak lézerkard, a többiben fénykard.