Durva félrefordítások filmekben, szinkronban és feliratban
-
#133
Sztem ugyanazt jelenti, legalábbis ez a megfelelő szó rá. Persze szóról szóra nem, de az nem lényeges, az csak tükörfordítás.