igit#4372
Ja, és az utolsó rész angolról - magyarra fordítását inkább ne próbáljátok ki. :D
Ezeknek a Swiss swatch az skót whiskey. A Humpty és Dumpty meg Lolka és Bolka. Mondjuk talán még a Trónok Harcát ismerik. :D
A gyermekbetegségekről szólva:
Lilith létezett a valóságban is. Bele kell ehhez ásnod magad a Bibliába. Egyesek szerint Lilith volt a Kígyó aki miatt Éva megette az almát, és akit Gádrael beengedett a Paradicsomba, és van az is, miszerint Ádám első felesége volt, csak fellázadt a férje ellen. Azazelről ne is beszéljünk. Az, hogy most a sorozatban kevésbé félelmetesnek ábrázolják őket, így sikerült.
Nagyon hűek egyébként a Bibliához, ami elég érdekessé teszi a sorozatot, de ez az angyalos / démonos vonal pont emiatt nagyon nehéz, hogy kell hozzá a Bibliai történetek kellő ismerete is.
- Metraton arra célzott, hogy Isten letojta az embereket, és nem érdekli a sorsuk, meg nem megy a Földre, vele ellentétben, aki köztük jár, és ismeri őket, és megadja nekik, amire szükségük van.
Ha most Isten elviekben a Földön tartózkodik, akkor Metraton miért mondja azt, hogy soha nem jár az emberek között?
Elviekben az 5. évadban a The End - részben Dean időutazott, és az lesz majd valóban mindennek lezárása. A külön pont az, hogy ebben a részben mondatokat is megváltoztattak másra.
Ment a vita azon, hogy ez a rész csak Zakariás kitalációja, vagy valóban időutazás, de meg van erősítve, hogy az valóban a jövő volt.
Ha viszont ez tényleg így van, akkor nem kell sokat izgulni, csak azon, miképpen fogják Deanról leszedni Káin pecsétjét, de ebben sincs túl sok lehetőség, én arra tippelek, Sam fogja átvenni a pecsétet, vagy legalábbis az ő keze lesz ebben a dologban, alku révén.
