A motel szoba ajtaja kinyílik, és egy gyönyörű, 30 éves nő nyit be rajta egy démon kegyenccel együtt.
A gyönyörű hölgy:
Mindig is tudtam, hogy csak egy nagy rakás, ostoba és kiállhatatlan ember vagy, Dean. De soha sem gondoltam, hogy ennyire fontos személy vagy. Mármint, hogy neked kell hidegre tenni a Sátánt? Neked? Ha tudtam volna, már évekkel ezelőtt letéptem volna a szép kis pofidat.
Dean: (megborzong)
... Ruby....
A gyönyörű hölgy: (szemét forgatja)
Próbálkozz újra. Kutakodj régebbről.
Dean:
Meg
Aha, ő a mi régi első évados ellenségünk Meg, a démon. Egy új köntösben. Mosolyog.