Informatika és tudomány

  • Stormreaver
    #12
    Jah, tulajdonképpen jó irányban kapizsgálsz.
    Ezt a "there is no god but Allah"-ot talán úgy érdemes leginkább fordítani, hogy "Allah az egyetlen igaz isten" (szószerint valami olyasmi lenne, hogy: "Nem létezik isten Allah-on kívül" de persze ez így eléggé magyartalan lenne)